当前位置:首页-正文

谷歌更新翻译服务现在可为59种不同的语言提供更准确的离线翻译功能

谷歌翻译目前是全球使用量最大的自动化翻译服务,该翻译服务集成在谷歌各项产品中为用户进行跨语言交流等。

在最近几年谷歌已经开始使用机器学习技术优化翻译,有机器学习技术的加持后谷歌翻译相对来说准确度会更高。

不过机器学习以前依赖于谷歌部署在云端的强大服务器,如果没有网络需要进行离线翻译那怎么确保翻译准确性?

谷歌更新翻译服务现在可为59种不同的语言提供更准确的离线翻译功能

聚焦离线翻译最高准确度提升20%:

谷歌在最新博客中表示目前该公司已经对离线翻译功能进行优化,优化后部分语言的离线翻译准确性大幅度提高。

离线翻译准确性方面整体增幅大12%以上 , 部分语言例如日语、韩语、泰语、波兰语和北印度语准确性提高20%。

准确性提高带来的最直观的好处就是进行离线翻译时谷歌翻译将提供更好的单词选择、语法和语句结构的排列等。

同时为帮助非母语人士更好的发音,谷歌翻译这次更新还将支持显示翻译音译,从而让用户习惯使用等效的拼写。

目前支持离线音译的语言包括阿拉伯语、孟加拉语、古吉拉特语、卡纳达语、马拉地语、泰米尔语和乌尔都语等。

有兴趣的用户可以下载安装谷歌翻译安卓版或苹果版即可体验这些新功能,当然优化后的翻译也不止支持手机版。

如果你使用谷歌翻译网页版也同样可以体验优化后的谷歌翻译,不过诸如离线翻译和离线音译等功能仅手机支持。

本文来源蓝点网,由山外的鸭子哥转载或编译发布,如需转载请联系原作者。

相关文章

换一批